Маттео Рипа. История человека. Судьба книги. Миссионер при дворе императора Канси

Круглова М.С. Маттео Рипа. История человека. Судьба книги. Миссионер при дворе императора Канси. Москва: ИВ РАН. 2023. 232 с.

Отв. ред.: Дубровская Д.В.
Рецензент: Волчкова Е.В., Дацышен В.Г.

Итальянский миссионер Маттео Рипа был направлен Папой Римским с духовной миссией в Пекин и двенадцать лет прослужил при дворе императора Канси. Став свидетелем и участником «спора о ритуалах», он написал мемуары «Джорнале», судьба которых оказалась сложной. Известны две версии книги – итальянская, изданная монахами-иезуитами, и английская, представляющая собой сокращенный вариант итальянской версии. В итоге и в том, и в другом случае истина была искажена на века. В данной монографии рассказывается о жизни Маттео Рипы, вводится в оборот оригинальный текст его записей, показывается механизм рождения исторического мифа.