Книга представляет собой научное исследование надмогильных памятников и эпитафийных текстов еврейских кладбищ Южного Дагестана, как документального и материального источника в изучении истории, религии и быта горско-еврейского населения. Корпус эпиграфических текстов - это 780 надписей-эпитафий на еврейском языке с 9 кладбищ-некрополей Южного Дагестана. Автор рассматривает эпиграфические памятники как письменный и художественный феномен культуры, религиозной традиции горских евреев на протяжении ХVI-ХХ веков; отмеченные в текстах стилистические, языковые параллели свидетельствуют об одной языковой письменной традиции - ивритской, которая сохраняла себя вплоть до конца XX века. Стилистические обороты эпитафий, как и подбор евлогий, сближают еврейские общины Дагестана с остальными регионами диаспоры.
Книга рассчитана не только на специалистов по еврейской эпиграфике, но и на широкий круг читателей, интересующихся историей и культурой дагестанских народов.